看着标价“388元”的一套彩棉内衣，岳欣怡左右为难：同样的产品在去年同期不会超过280元。“不买，怎么过冬？”面对漫长而寒冷的冬季，生活在中国西北新疆乌鲁木齐市的岳欣怡还是决定咬咬牙买下来。
“真是悔断了肠子，10月中旬一副床上四件套才196元，现在已经涨到了296元。”曲静是浙江省温州市一个普通的工薪族，为了给新房添置所需，她省吃俭用，但这样的价格变化还是让她一头雾水。
“今年的衣服这么贵？”“明年会越来越贵吗？”“要不要提前多买些？”……今冬以来，面对“棉”字号产品价格不断上涨，不少中国普通消费者发出了这样的疑问。
从今年9月下旬棉花价格一路飙升，到棉纱、棉布等价格跟着“水涨船高”，再到整个纺织行业仓促应对，2010年，中国纺织业各个链条的经营者均经历了一次煎熬，中国纺织业正经受一场全新挑战，这也为中国政府控制通胀预期提出了新的命题。
“几十年都没有见过这种涨幅。一顿饭工夫，一吨棉花就长了几百块。”江苏省常州市东骏纺织品有限公司总经理张裕臣对今年棉花价格变化做出了形象比喻：“看着每天棉价变化就像在看戏！”
作为中国主要的棉花产区，新疆棉价往往被视作棉价变动的风向标。从9月10日新疆各棉区零星开秤收购，到11月10日的短短60天内，新疆棉花价格每吨上涨超万元，而同期国内棉花期货价格也翻了一番，双双达到3.3万元的历史极值，两个月的上涨幅度高达50%以上，刷新了10年来最高纪录。
即便到现在，棉花价格虽在11月中旬有所回落，但仍然维持在每吨标准棉2.75万元至2.8万元之间。
棉价的上涨乐坏了上游的广大棉农。“今年的收入，至少比去年高出两三倍。”看着不断上涨的棉花价格，新疆阿克苏地区棉农伊民·尼牙孜选择了抱棉惜售。
由于棉花价格不断飙升，拾花费也跟着上升。今年棉花采摘期间，新疆阿克苏市一家三星级酒店的服务员都跑去拾棉花了，这让酒店管理者甚为头疼。服务员阿依古丽说：“拾一公斤棉花能赚两三块钱。现在根本就不是拾棉花，是在‘捡钱’。”
棉花价格上涨后，棉纱、棉布等价格也跟着一路上扬，循环式上升的价格曲线，让纺织行业各个链条的经营者们感到恐慌，而服装厂等终端产品的生产企业更是叫苦不迭。
第四季度原本是针纺外贸企业一年中最忙碌的生产季节，但在浙江诸暨大唐镇，拥有十几台织袜机的小型织袜企业，很多都大门紧闭停工歇业。
一般而言，原材料价格上涨传导到终端产品至少需要半年时间。但奇怪的是，今年10月以来，纺织产品的价格就已开始上涨。
