卢森堡--(美国商业资讯)--SES (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG)今天宣布，Padraig Mc Carthy已经被董事会任命为该公司首席财务官兼执行委员会成员。
SES的现任首席财务官Andrew Browne已经决定调回海牙。他将辞去在该公司所担任的职位，担任O3b Networks首席财务官，O3b Networks正在部署结合了卫星覆盖范围与光纤速度的下一代卫星网络。SES是O3b Networks的战略投资者，持有后者47%的股权。
Padraig Mc Carthy的任命将于2013年4月4日——年度股东大会被要求在这一天批准该公司的2012年财务业绩——之后生效。
Padraig Mc Carthy于1995年加盟SES，之前在Norton S.A. (Group St. Gobain)担任欧洲财务主管。他先前的职业经验还包括在KPMG Chartered Accountants爱尔兰公司所担任的职位。在担任SES财务主管之后，Padraig担任了SES ASTRA的首席财务官，随后担任了全球卫星运营商SES欧洲子公司的首席财务官(2002-2011)。自SES ASTRA与SES World Skies合并为SES之后，Padraig一直担任SES财务业务和业务支持高级副总裁，直接向首席财务官汇报工作。Padraig持有科克大学商业学士学位，是爱尔兰特许会计师协会会员，并参与了巴布森商学院和欧洲工商管理学院的先进管理执行课程。
SES总裁兼首席执行官Romain Bausch说：“Padraig就职于SES的18年时间中，我与他一起共事，并见证了他与SES的重大发展一起成长。Padraig是一位技能熟练的卫星财务主管，他的商业才智为公司提供了帮助。我欢迎Padraig加入执行委员会，并期待继续与他合作，进一步发展我们的业务，为客户和股东实现利益。”
被任命为SES首席财务官的Padraig Mc Carthy表示：“很荣幸担任SES的首席财务官。我期待与SES的所有同事以及我们的外部业务伙伴一起合作，以继续创造股东价值，并实现我们的利益相关者和财务界对SES这样的世界级卫星运营商的期望。”
Romain Bausch就Andrew Browne在SES的任期评论说：“我对Andrew在过去几年中为SES作出的巨大贡献表示感谢。在任期内，当SES ASTRA与SES World Skies合并为SES时，Andrew帮助建立了一个综合性财务集团，并帮助创造了股东价值。我们祝愿Andrew在其新职位上一切顺利，并确信Andrew加入O3b将可以帮助这家公司真正改变卫星和电信行业的格局。”
Andrew Browne说：“就职业和个人水平而言，在担任SES首席财务官期间均获得了最大回报。在此期间，SES取得了巨大成就，我非常高兴和自豪能够参与这一过程，并在SES前景一片光明的时候离任。”
通过以下方式关注我们：
Twitter：https://twitter.com/SES_Satellites
Facebook：https://www.facebook.com/SES.YourSatelliteCompany
YouTube：http://www.youtube.com/SESVideoChannel
博客：http://en.ses.com/4243715/blog
查询图片和视频：http://www.ses.com/4245221/library
关于SES
SES是一家全球领先的卫星运营商，拥有一支由52颗地球静止卫星组成的航队。该公司向广播公司、内容和互联网服务提供商、移动和固定网络运营商以及全球的商业与政府机构提供卫星通信服务。
SES代表着广播行业恒久的业务关系、高质量服务和卓越表现。SES的多元文化地区团队分布于全球各地，他们与客户紧密合作，以满足客户特定的卫星带宽和服务需求。
SES(巴黎纽约泛欧证券交易所和卢森堡证券交易所代码：SESG)参股加拿大的Ciel和墨西哥的QuetzSat，同时还战略性地参股初创的卫星基础架构O3b Networks。垂询详情请访问：www.ses.com。
图片/多媒体资料库可以从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130221006799/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
垂询详情，请联系：
SES
Yves Feltes, +352 710 725 311
媒体关系
Yves.Feltes@ses.com
SES新首席财务官Padraig Mc Carthy。(由SES提供)
