此项确认之前经历了长期的法律诉讼过程，在此期间其他市场厂商企图挑战与该公司专有嵌线技术有关的一项专利。
该公司联席董事长兼首席财务官Christian Uhl表示：“我们非常高兴我们的专利得到中国主管部门的确认。这是我们在全球范围内保护和维护我们专利战略再次迈出的重要一步。我们其中的一项嵌线技术专利获得确认将帮助我们进一步巩固我们在该地区的市场地位，并针对侵犯我们知识产权的行为采取必要的措施。”
嵌线技术是一项制造优质高安全性RFID嵌入式标签和应答器的非官方标准，可用于电子护照和其他非常注重天线和嵌入式标签耐用性和可靠性的应用领域。
SMARTRAC拥有有关这一专有嵌线技术的诸多专利。此外，该公司还在此期间实现了专利和专利申请数量的稳步增加。截至2012年底，SMARTRAC拥有有关RFID元件技术、设备和生产的700多项专利和专利申请。除了其知识产权(IP)外，SMARTRAC还在加工工艺方面拥有广泛的知识和经验，例如晶圆加工、组装、芯片模块封装能力、天线芯片互连技术，以及层压工艺。凭借这些优势，该公司已经成为全球RFID行业的首选技术合作伙伴。
关于SMARTRAC：SMARTRAC(R)是领先的RFID和NFC应答器和嵌入式标签开发商、制造商和供应商。该公司同时生产各种现成和定制应答器和嵌入式标签，广泛用于访问控制、动物识别、自动售检票、边境管制、RFID汽车防盗器、非接触式支付卡、电子产品标识、工业、图书馆和媒体管理、洗衣、物流、移动和智能媒体、公共交通、零售等行业。
SMARTRAC成立于2000年，注册总部位于荷兰阿姆斯特丹。该公司目前拥有约3,600名员工，并拥有广阔的全球研发、生产和销售网络。
前瞻性陈述：本新闻稿包含的所有前瞻性陈述均基于本新闻稿发布时的假设、计划和预期。前瞻性陈述一向涉及不确定性。商业和经济风险和发展、竞争对手行为、政治决策和其他因素可能造成实际结果与本新闻稿发布时的假设、计划和预期存在实质性差异。因此，SMARTRAC N.V.不为本新闻稿相关的前瞻性陈述承担任何责任。此外，SMARTRAC N.V.不承担任何更新本新闻稿中前瞻性陈述的义务。
语言：英语
公司：SMARTRAC N.V.
Strawinskylaan 851
1077 XX Amsterdam
Netherlands
电话：+31 20 30 50 157
传真：+31 20 30 50 155
电邮：investor.relations@smartrac-group.com
网址：www.smartrac-group.com
ISIN：NL0000186633
WKN：A0JEHN
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
SMARTRAC N.V.
电话：+31 20 30 50 150
电邮：investor.relations@smartrac-group.com
或
Tanja Moehler
SMARTRAC N.V.公司通讯和营销负责人
电话：+31 20 30 50 157
电邮：tanja.moehler@smartrac-group.com
网址：www.smartrac-group.com
Twitter：www.twitter.com/SMARTRAC_NV
