海民心译：本章大意为“圣人”必有容，有容方能大。天人合一，圣人法天，其行事待人犹天道之“利而不害”，故其民与客均各得其所，皆得其欲。
海民认为：本章最重要的是后面的几句话。真正的“道”，其实足够朴实、极其无华，听起来好象是废话，用嘴去品尝却一点味道也没有，用眼睛去看也看不到什么，甚至连看都不值得一看。但是，道的深厚、道的虚无，致使其用起来千变万化，不可穷尽。
故海民认为，淡言，足以珍贵！美言，听听而已，偶尔为之，少说为上。身为企业总裁者，不可不于此而有所感悟。
试看三例：
·陈省身玩数学
陈老先生已经离开几年了。海民20多年前即知道先生，故对先生在数学方面的成就，叹为闻止。关于先生的一些轶事，也就略知一二。先生晚年回到南开大学，曾接受记者采访。
先生对记者说：“数学呀，好玩啊！”
看着记者蹙眉，估计是记者没听懂。先生又加了一句：“数学美啊，好玩极了”。
………
记者还是不太明白，于是又问：“您在国际数学界取得了那么大的成就，有什么成功的秘诀吗？”
其实，这个先生已经说过了，那就是“他从数学中发现了美，觉得特别好玩，一玩就是70余年。”
先生真是慈祥，看着茫然的记者又说了几句：“这个嘛，就象炒菜，比如炒木须肉，多炒几次，自然就做得好了。”
难怪，先生在南开，给自己住的小院取名叫“宁园”。以前，海民不明白。然而，海民知道，先生的弟子们却最喜欢听先生讲数学。“玩数学”的陈老先生，真奇人也。[
