◆不断积累地理、民族民俗、建筑、宗教等知识;
◆熟悉海外文化,注重运用外语思维;
◆冲破文化差异,拉近彼此间的距离;
◆语言表达生动、幽默,个人魅力尽现其中;
◆尊重别人的价值观,但不能丢失自己的尊严;
◆应变能力强,独立解决各种突发事件。
业内人士感言
李小姐上海某国际旅行社德语导游从业3年
我毕业于天津外国语大学的德语专业,起初也和许多学外语的同学一样,在一家外资公司找到一份翻译工作。两年后,有一家旅行社突然找到我,希望我能够去他们那里做德语导游,恰巧我又对旅游特别感兴趣,于是便一拍即合。三年来,我主要负责接待德国游客在江、浙、沪一带观光。因为需要频繁讲德语,我的口语水平倒是提高不少。因为第一次接触中国文化,经常会有一些游客向我提出各种各样的问题,有些连我也回答不上。这倒提醒了我一点,身为传播中国文化的涉外导游,积累丰富知识、增强自身的文化底蕴确实相当重要。喜欢这份工作,还有一个原因,就是工作时间比较灵活。旺季虽然非常忙碌,淡季却能在家休息一两个月,自己可以充充电,或者做一些喜欢做的事情。对于我来说,这才是我想要的工作,所以我很满足。
职业发展通道
初级导游→中级导游→高级导游
★★★星级划分:综合参考未来的需求数量、重要程度、相关的行业要求以及薪金水平