很多年之后，俞敏洪的朋友、和君咨询的王明夫在一次新东方所有高管都参加的讲座上，第一次听俞敏洪朗诵了一首他大学时代、北大燕园未名湖边上写的小诗《一只小蚂蚁》，被感动得“我眼泪差点流出来”。多年之后，俞敏洪钟爱的台湾歌手周杰伦有一首脍炙人口的歌——《蜗牛》与它有异曲同工之妙。这首小诗似乎就是写给当年失意的自己，它非常简单、却充满了温情，像一个童话中的小孩子在怯生生地喃喃自语。
一只小蚂蚁
在地上爬，在地上爬
太阳升起来了
太阳下山了
一只小蚂蚁
在地上爬，在地上爬
老人远看，望着啥
看夕阳西下了
看一只小蚂蚁在地上爬
眼泪静静地流，静静地流
一只小蚂蚁
在地上爬，在地上爬
王明夫认定：“这首用大白话写的诗容易令人感慨，我取了个名字非常沉重，叫大地苍生。它总是让人怀念一个时代和那个时代的知识青年的精神苦难与成长。我觉得俞敏洪在北大的时候，就能写出这种诗来，就注定了若干年后会比他在北大时候很风光的同学要成功得多得多。”
在患肺结核养病的日子里，俞敏洪从容地读了600本名著，也许，这是他在北大除了学英语以外的最大收获。
“超级英文词典”的江湖生活
在中国的年轻人中，俞敏洪有着神话般的魔力。
曾有这样一个评价：新东方教育科技集团董事长俞敏洪在哈佛与耶鲁的影响力和号召力超过了中国任何一位大学校长。《时代》周刊对他的描述是：这个一手打造了新东方品牌的中国人是“偶像级的，像米奇或者小熊维尼之于迪士尼”。
上世纪七八十年代，中国有张海迪、李燕杰、曲啸一呼百应，而90年代以来，俞敏洪几乎是拥有最多听众的演讲者。他所到之处的演讲，都是人山人海；在国内国外的各种场合经常接受“俞老师好”的招呼。新东方主宰着北京乃至全国的出国培训市场，据不完全统计，在海外各大名校就读的中国留学生中，有70%以上曾在新东方就读。
新东方的老师们最爱讲段子，他们喜欢拿老俞开涮。“老俞最喜欢什么？电线杆！”“老俞不会用信用卡，提着一麻袋钱去度假”；“霍元甲里那个插秧的农民就是老俞(伊有技能，是连续三年当地插秧冠军)”；“全世界谁最土？老俞——穿个背后印着‘在绝望中寻找希望，人生终将辉煌’的新东方T恤去打高尔夫。”
戴在俞敏洪头上的两顶桂冠一个是“留学教父”，另一个是“创业英雄”。他被疯狂英语的李阳比喻为“他(俞敏洪)是教育界的比尔·盖茨”。
